Wie entstehen gute Übersetzungen?

Grundlage für eine gute Übersetzung ist das Verstehen des Originaltextes. Ein Übersetzer kann, selbst mit sehr viel Erfahrung,  auch kein Expert in allen Bereichen sein. Deshalb muss jeder Übersetzer bei seiner Arbeit das Internet benutzen. Die Realisierung einer guten Übersetzung ohne Zugriff auf Internetlexika ist kaum möglich. Eines dieser Lexika ist Wikipedia.